1 00:00:02,770 --> 00:00:05,000 Το όνομά μου είναι Bear Grylls. 2 00:00:05,000 --> 00:00:07,620 Υπηρέτησα στον βρετανικό στρατό 3 00:00:07,620 --> 00:00:12,450 κατέκτησε το Έβερεστ, και τον πάγο των ψυχρών ωκεανών της Αρκτικής. 4 00:00:13,700 --> 00:00:17,850 Θα πετάξω με αλεξίπτωτο στα βουνά της Σιέρα Νεβάδα. 5 00:00:17,850 --> 00:00:22,100 Πέντε εκατομμύρια ορειβάτες, Οι κανόε έρχονται εδώ κάθε χρόνο 6 00:00:22,100 --> 00:00:26,870 και κάθε χρόνο υπάρχουν 200 άνθρωποι σε μπελάδες. 7 00:00:26,870 --> 00:00:30,400 Θα σας δείξω τις δεξιότητες απαραίτητο για την επιβίωση. 8 00:00:30,750 --> 00:00:35,000 Μεταφραστής: Nguyen Khue Tu. 9 00:00:54,670 --> 00:00:59,450 Πετάω πάνω από τα βουνά σχηματίζοντας την οροσειρά Sierra στην Καλιφόρνια. 10 00:00:59,850 --> 00:01:05,520 με 645 χλμ από κακοτράχαλο έδαφος και πυκνά δάση και η γη ήταν ζεστή σαν καμίνι. 11 00:01:06,600 --> 00:01:10,550 Θα βάλω τον εαυτό μου στη θέση ενός χαμένου ανθρώπου. 12 00:01:12,700 --> 00:01:15,950 Και θα σας καθοδηγήσει για να επιβιώσετε σε αυτό το σκληρό μέρος. 13 00:01:15,950 --> 00:01:19,050 Εντελώς μόνος και χωρίς επαγγελματικά εργαλεία. 14 00:01:20,270 --> 00:01:25,170 Το μόνο που έφερα ήταν ένα μπουκάλι νερό, ένα μαχαίρι και πυριτόλιθο. 15 00:01:26,250 --> 00:01:29,120 Το συνεργείο της κάμερας θα έρθει μαζί μου κατά τη διάρκεια του ταξιδιού. 16 00:01:30,220 --> 00:01:34,320 Για να κατέβω εκεί, έπρεπε να πέσει με αλεξίπτωτο ψηλότερη οροσειρά. 17 00:01:34,720 --> 00:01:38,750 Πήδα σε αυτό το ύψος που σημαίνει ότι η πίεση του αέρα είναι πολύ χαμηλή 18 00:01:38,750 --> 00:01:42,050 οπότε θα πέσω πιο γρήγορα από το συνηθισμένο. 19 00:01:42,050 --> 00:01:47,300 Για ελαχιστοποίηση της ζημιάς θα προσγειωθώ στο νερό. 20 00:01:48,220 --> 00:01:51,020 Μπορούσα να δω πολλές λίμνες στην κορυφή του βουνού θέα από ψηλά 21 00:01:51,020 --> 00:01:53,300 και εκεί θέλω να προσγειωθώ. 22 00:02:23,200 --> 00:02:26,500 Βλέπω τη λίμνη και εκει θελω να παω. 23 00:02:26,500 --> 00:02:30,870 Θα ήταν πολύ δύσκολο να πηδήξεις ανάμεσα σε αυτές τις οροσειρές 24 00:02:30,870 --> 00:02:33,620 γιατί υπάρχουν πολλά διαφορετικά ρεύματα αέρα που πνέουν από πολλές κατευθύνσεις. 25 00:02:37,850 --> 00:02:40,350 Προσγειώθηκε στη λίμνη. 26 00:02:41,000 --> 00:02:45,000 Το νερό είναι πολύ κρύο, μόνο μερικούς βαθμούς Κελσίου. 27 00:02:49,820 --> 00:02:55,000 Σε αυτό το σημείο, αυτή είναι η προσγείωση Το πιο γρήγορο που έχω κάνει. 28 00:02:56,570 --> 00:02:59,420 Και ξέρω καλά πόσο επικίνδυνο είναι όταν πηδάς στο νερό έτσι. 29 00:02:59,420 --> 00:03:02,570 Μια φορά πριν, Έχω αντιμετωπίσει αυτή την κατάσταση στο παρελθόν. 30 00:03:02,570 --> 00:03:06,470 Οικόπεδο στην πλαγιά του βουνού προκαλώντας αρκετά σοβαρή ζημιά. 31 00:03:06,500 --> 00:03:10,700 Αλλά η προσγείωση στο νερό είναι άλλο θέμα. 32 00:03:10,700 --> 00:03:15,450 Σε αυτό το ύψος τα ρούχα είναι βρεγμένα Ο κίνδυνος απώλειας της θερμότητας του σώματος είναι πολύ υψηλός. 33 00:03:15,450 --> 00:03:20,270 Πρέπει να στεγνώσω τα ρούχα μου όσο πιο γρήγορα γίνεται. 34 00:03:20,270 --> 00:03:26,050 Μόλις τα βγάλω και στεγνώσω τότε θα αρχίσει να κινείται 35 00:03:26,100 --> 00:03:28,850 Ποιος είναι όμως ο καλύτερος τρόπος να κατέβεις; 36 00:03:28,850 --> 00:03:31,670 Πέντε βουνοπλαγιές σε Ανατολή και Δύση. 37 00:03:31,670 --> 00:03:33,670 Πρέπει να διαλέξω μία από τις δύο κατευθύνσεις. 38 00:03:33,670 --> 00:03:38,570 Δεν θέλω να πάω Ανατολή γιατί θα με πάει στην έρημο της Νεβάδα. 39 00:03:38,570 --> 00:03:41,370 Οπότε πάω δυτικά. 40 00:03:41,920 --> 00:03:46,950 Περιμένοντας να στεγνώσουν τα ρούχα, Μπορώ να καθορίσω την κατεύθυνση. 41 00:03:49,900 --> 00:03:54,550 Ένας όμορφος ουρανός όπως αυτός θα ήταν ωραίος 42 00:03:54,550 --> 00:03:56,670 να ξέρεις πού είναι ο Βορράς, Νότος, Ανατολή και Δύση 43 00:03:56,670 --> 00:04:00,050 χρησιμοποιώντας τη μέθοδο ball vision ενός ραβδιού. 44 00:04:00,050 --> 00:04:02,720 Χρειάζομαι ένα ραβδί. 45 00:04:02,720 --> 00:04:04,270 Αυτό είναι μια χαρά. 46 00:04:04,270 --> 00:04:07,450 Απλώς το έβαλα στο έδαφος 47 00:04:07,450 --> 00:04:10,100 θα δημιουργήσει μια σκιά 48 00:04:10,100 --> 00:04:14,100 Απλά πρέπει να κάνω σελιδοδείκτη αυτή η σκιά. 49 00:04:14,100 --> 00:04:18,470 Και περιμένετε 15 λεπτά περιμένοντας να στεγνώσουν τα ρούχα 50 00:04:18,470 --> 00:04:24,470 Άφησα τη σκιά να κινηθεί και απλά πρέπει να παλέψουμε για έναν ακόμη βαθμό 51 00:04:24,470 --> 00:04:27,370 και θα μου δώσει μια ευθεία γραμμή Ανατολή - Δύση. 52 00:04:27,370 --> 00:04:29,370 Είναι πολύ απλό. 53 00:04:32,970 --> 00:04:36,000 Είναι μόνο φως της ημέρας για 6 ακόμη ώρες. 54 00:04:36,000 --> 00:04:39,150 Και εδώ, είναι πολύ επικίνδυνο στο σκοτάδι. 55 00:04:40,250 --> 00:04:42,370 Ήρθε η ώρα να φύγουμε. 56 00:04:43,670 --> 00:04:46,320 Αλλά πρώτα πρέπει να βρω νερό. 57 00:04:48,320 --> 00:04:53,320 Το νερό εδώ φαίνεται αρκετά καθαρό Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι είναι καθαρό. 58 00:04:53,320 --> 00:04:58,850 Υδρώδη μέρη όπως αυτό είναι κατάλληλο μέρος για την ανάπτυξη βακτηρίων. 59 00:04:58,850 --> 00:05:01,500 Ένας φίλος μου στον στρατό 60 00:05:01,500 --> 00:05:04,500 χρησιμοποιείται για να πίνει νερό απευθείας από τη λίμνη έτσι 61 00:05:04,500 --> 00:05:08,650 κατέληξε να έχει διάρροια και εμετό για μια εβδομάδα. 62 00:05:08,650 --> 00:05:10,300 Δεν θέλω να πάρω αυτό το ρίσκο. 63 00:05:10,300 --> 00:05:13,170 Θα γεμίσω το βάζο με νερό αλλά δεν θα το πιω ακόμα 64 00:05:13,170 --> 00:05:15,770 μέχρι να το βράσω. 65 00:05:19,350 --> 00:05:24,120 Αυτή τη στιγμή, η σκιά του ραβδιού πρέπει να έχει ήδη μετακομίσει. 66 00:05:24,120 --> 00:05:27,700 Φαίνεται ότι η σκιά έχει μετακινηθεί. 67 00:05:27,700 --> 00:05:30,000 Αυτό το μέρος είναι το πρώτο μέρος. 68 00:05:30,000 --> 00:05:34,850 Θα βάλω μια πέτρα εδώ, Εδώ είναι μετά από 20 λεπτά. 69 00:05:34,850 --> 00:05:40,220 Αυτή είναι λοιπόν η ευθεία Ανατολή-Δύση προκαταρκτικό αλλά ακριβές. 70 00:05:40,850 --> 00:05:43,350 Άρα θα ήταν δυτικά και υπάρχει η έρημος της Νεβάδα στα ανατολικά. 71 00:05:43,350 --> 00:05:47,400 Δεν θέλω να πάω προς αυτή την κατεύθυνση οπότε θα πάω δυτικά. 72 00:05:50,400 --> 00:05:52,770 Πρώτον, θέλω να μάθω Ποια πλευρά αυτού του βουνού; 73 00:05:52,770 --> 00:05:54,900 πιο εύκολο να κατέβεις. 74 00:05:58,850 --> 00:06:02,820 Οι ακτίνες του ήλιου κάνουν το χιόνι ασταθές. 75 00:06:03,200 --> 00:06:08,050 Αν περάσετε από μια απότομη περιοχή όπως αυτή Πρέπει να προσέξεις πού βάζεις τα πόδια σου. 76 00:06:12,470 --> 00:06:17,470 Ήταν πολύ ολισθηρό, έπρεπε να συνεχίσω να κατεβαίνω το συντομότερο δυνατό. 77 00:06:23,720 --> 00:06:29,150 Όλα προχωρούν καλά μέχρι που συνάντησα έναν τεράστιο γκρεμό. 78 00:06:35,370 --> 00:06:39,020 Έχει ύψος περίπου 100μ. 79 00:06:40,570 --> 00:06:43,000 Το να πηγαίνεις πέρα ​​δώθε θα έπαιρνε ώρες. 80 00:06:43,000 --> 00:06:45,450 Δεν έχω πολύ χρόνο. 81 00:06:46,150 --> 00:06:50,950 Ο καλύτερος τρόπος είναι να βρεις άλλον τρόπο. 82 00:06:50,950 --> 00:06:55,520 Ανησυχώ επίσης πολύ για αυτό το σύννεφο. 83 00:06:55,520 --> 00:06:57,520 Αυτά είναι σύννεφα καταιγίδας. 84 00:06:57,520 --> 00:07:01,470 Είμαστε πολύ ευάλωτοι στον κίνδυνο όταν αντιμετωπίζουμε μια καταιγίδα και κεραυνός εδώ. 85 00:07:02,770 --> 00:07:06,000 Πρέπει να κατέβω γρήγορα. 86 00:07:09,750 --> 00:07:13,100 Ως ορειβάτης, οπότε θα το δοκιμάσω 87 00:07:13,100 --> 00:07:16,820 χωρίς να χρειάζονται καλώδια ή εξειδικευμένο εξοπλισμό. 88 00:07:16,820 --> 00:07:18,820 Να πώς. 89 00:07:20,570 --> 00:07:25,300 Το μυστικό για να σκαρφαλώσετε στα βραχώδη βουνά είναι... 90 00:07:26,320 --> 00:07:30,950 Πάντα να δημιουργείτε τριβή με το λάκτισμα στα πόδια σας 91 00:07:31,220 --> 00:07:33,720 Αν είναι δυνατόν, περάστε το. 92 00:07:33,720 --> 00:07:36,500 Ο στόχος είναι να μην χάσετε. 93 00:07:36,500 --> 00:07:39,900 Και να σκαρφαλώνεις σιγά σιγά πιο κάτω. 94 00:07:41,050 --> 00:07:44,120 Καθώς γίνεται όλο και πιο απότομο, Πρέπει να γυρίσουμε 95 00:07:50,420 --> 00:07:55,650 Αυτοί οι βράχοι είναι αρκετά επικίνδυνοι, 96 00:07:55,670 --> 00:07:59,900 Η άμμος στην επιφάνεια τα κάνει πολύ γλιστερά 97 00:07:59,900 --> 00:08:02,300 Ένα άλλο πράγμα είναι το νερό. 98 00:08:02,300 --> 00:08:06,500 Το νερό κάνει γρανίτη γίνονται πιο ολισθηροί. 99 00:08:07,570 --> 00:08:10,650 Αν βρέξει, πρέπει να φύγουμε από εδώ. 100 00:08:11,070 --> 00:08:14,470 Πριν από μερικά χρόνια, ένας έφηβος στο Μίσιγκαν 101 00:08:14,470 --> 00:08:18,000 είχε γλιστρήσει σε βρεγμένο βράχο στην πρόσφατη περιοχή 102 00:08:18,000 --> 00:08:20,720 Το αγόρι έπεσε και έσπασε τον αστράγαλό του. 103 00:08:21,170 --> 00:08:26,250 Γιατί δεν μπορώ να κουνηθώ οπότε άντεξα τον πόνο για 11 μέρες 104 00:08:26,250 --> 00:08:28,850 πριν διασωθεί από ελικόπτερο. 105 00:08:28,850 --> 00:08:30,920 Πολλοί ορειβάτες δεν ήταν τόσο τυχερός 106 00:08:30,920 --> 00:08:34,020 πεθαίνουν σε αυτά τα βουνά κάθε χρόνο. 107 00:08:34,020 --> 00:08:39,520 Κάτι ακόμα επικίνδυνο είναι επειδή η κλίση είναι πολύ υψηλή 108 00:08:39,520 --> 00:08:44,050 και είναι δύσκολο να γνωρίζουμε αν είναι ασφαλές ή όχι. 109 00:08:44,100 --> 00:08:49,420 Θα μπούμε εύκολα στη θέση μας και δεν μπορεί να ανέβει ή να κατέβει. 110 00:09:12,770 --> 00:09:15,970 Η αναρρίχηση με αυτόν τον τρόπο είναι πολύ επικίνδυνη 111 00:09:15,970 --> 00:09:19,870 γιατί μπορεί εύκολα να προκαλέσει πόνο και σπασμένο αστράγαλο 112 00:09:19,870 --> 00:09:22,800 ιδιαίτερα συρόμενο σε βραχώδη μέρη όπως αυτό. 113 00:09:24,500 --> 00:09:27,950 Αλλά κατέβηκα κάτω και βρήκε τη γραμμή των δέντρων. 114 00:09:28,020 --> 00:09:32,850 Πρέπει να βρω νερό και φαγητό και καταφύγιο πριν το σκοτάδι. 115 00:09:32,870 --> 00:09:35,820 Το ερώτημα είναι πώς να το κάνουμε. 116 00:09:37,170 --> 00:09:44,150 Μεταφραστής: Nguyen Khue Tu. 117 00:09:47,720 --> 00:09:51,500 Είμαι στα βουνά Σιέρα, Καλιφόρνια. 118 00:09:51,500 --> 00:09:55,470 Με οδοντωτή γη εκτείνεται 645 χιλιόμετρα στη Βόρεια Αμερική. 119 00:09:56,320 --> 00:10:00,020 Κάθε χρόνο, εκατοντάδες επισκέπτες χάθηκε και τραυματίστηκε εδώ. 120 00:10:00,020 --> 00:10:01,620 Λίγα άτομα πέθαναν. 121 00:10:01,620 --> 00:10:06,150 Προσπαθώ να φύγω από εδώ χωρίς πολλά επαγγελματικά εργαλεία. 122 00:10:07,520 --> 00:10:10,650 Κατέβηκα 600μ. 123 00:10:10,900 --> 00:10:13,650 Ένας από τους τρόπους για να κατέβεις πιο γρήγορος στο βουνό 124 00:10:13,650 --> 00:10:16,120 είναι να ακολουθείς το ρεύμα. 125 00:10:20,700 --> 00:10:22,470 Αλλά πρέπει να προσέχω. 126 00:10:22,470 --> 00:10:27,700 Η Σιέρα φημίζεται για τους πολλούς καταρράκτες της και κάθετα φαράγγια. 127 00:10:31,920 --> 00:10:34,420 Η ροή με οδηγεί εκεί άλλο ένα μεγαλύτερο ποτάμι 128 00:10:34,420 --> 00:10:36,150 Αυτά είναι καλά νέα για μένα. 129 00:10:36,150 --> 00:10:38,650 Το ποτάμι μας βοηθά συχνά να ξεφύγουμε από τα προβλήματα. 130 00:10:38,650 --> 00:10:43,070 Συχνά μας φέρνουν εκεί χωριά ή δρόμους. 131 00:10:43,070 --> 00:10:46,770 Θα το ακολουθήσω κατάντη. 132 00:10:49,120 --> 00:10:53,020 Αυτή η περιοχή ήταν παλιά σπίτι των ιθαγενών Αμερικανών. 133 00:10:53,020 --> 00:10:55,400 Θα χρησιμοποιήσω τις δεξιότητες επιβίωσής τους 134 00:10:55,400 --> 00:10:58,820 να μετατρέψει αυτό το δέντρο σε σχεδία. 135 00:11:00,020 --> 00:11:04,120 Θα βραδιάσει γρήγορα και αυτός είναι ο πιο γρήγορος τρόπος να κατέβει στο ρεύμα του ποταμού. 136 00:11:11,650 --> 00:11:13,900 Χύθηκε νερό, με αποτέλεσμα να είναι πιο βαρύ 137 00:11:13,950 --> 00:11:16,750 αλλά τουλάχιστον θα με βοηθήσει επιπλέουν για λίγο. 138 00:11:16,750 --> 00:11:20,670 Να κάνω σχεδίες, από την εμπειρία μου 139 00:11:20,670 --> 00:11:22,670 πρέπει να το κάνει απλά. 140 00:11:22,670 --> 00:11:25,100 Όταν κάνεις κάτι γίνεται πιο περίπλοκο 141 00:11:25,100 --> 00:11:27,100 Συχνά το κάνουμε πιο επιρρεπές σε ζημιές. 142 00:11:27,100 --> 00:11:30,720 Αυτή η σχεδία θα είναι πολύ απλή και ασφαλής. 143 00:11:30,720 --> 00:11:35,350 Έχω 5 ή 6 φυτά σαν αυτό. Μεγάλο και στιβαρό. 144 00:11:35,350 --> 00:11:37,720 και αυτά τα λίγα μικρά κομμάτια ξύλου. 145 00:11:37,720 --> 00:11:41,550 Έπρεπε να τα δέσω σφιχτά 146 00:11:41,550 --> 00:11:44,620 Πρέπει όμως να βρούμε κάτι για να τα δέσουμε. 147 00:11:47,400 --> 00:11:51,950 Αυτά τα αμπέλια φυτρώνουν πολύ στις όχθες των ποταμών 148 00:11:51,950 --> 00:11:56,270 και είναι ιδανικά γιατί είναι πολύ δυνατά και ευέλικτα. 149 00:12:05,220 --> 00:12:10,770 Όλα αυτά τα πράγματα Τα πάντα μπορούν να φαγωθούν, συμπεριλαμβανομένων των φύλλων. 150 00:12:12,950 --> 00:12:15,100 Περιέχουν πολλά θρεπτικά συστατικά. 151 00:12:22,620 --> 00:12:28,050 Ο τρόπος για να το κάνετε είναι να τα λυγίσετε προς τα πίσω 152 00:12:28,650 --> 00:12:33,370 διπλώστε και λυγίστε τα 153 00:12:34,800 --> 00:12:39,870 κυλήστε γύρω από το δέντρο, στρίβοντάς το μερικές φορές 154 00:12:40,300 --> 00:12:43,500 Αυτή είναι μια παλιά ινδική τεχνική 155 00:12:43,500 --> 00:12:45,520 βασικά δέστε τα σφιχτά 156 00:12:46,000 --> 00:12:50,300 Πάρτε αυτό το σύρμα και στρίψτε το και γύρω από το δέντρο 157 00:12:52,470 --> 00:12:55,850 Στη συνέχεια επαναλάβετε με τα υπόλοιπα φυτά. 158 00:12:57,650 --> 00:12:59,450 Ένα υπέροχο πράγμα με αυτά τα κλήματα 159 00:12:59,450 --> 00:13:04,670 είναι όταν είναι υγρά σφίγγουν ακόμα περισσότερο 160 00:13:04,670 --> 00:13:08,520 και θα το κάνει ακόμα πιο δυνατό και πιο ευέλικτο 161 00:13:08,520 --> 00:13:14,320 Ας ελπίσουμε ότι είναι επίσης αρκετά σφιχτό για να δέσει αυτούς τους κορμούς δέντρων. 162 00:13:16,520 --> 00:13:19,300 Εντάξει, ήρθε η ώρα να το δοκιμάσετε 163 00:13:23,950 --> 00:13:26,270 Τουλάχιστον ήταν δεμένοι μεταξύ τους. 164 00:13:26,270 --> 00:13:29,920 Τώρα θα κάνω το ίδιο από αυτήν την πλευρά 165 00:13:30,170 --> 00:13:33,700 Αυτό είναι το τελευταίο κομμάτι δέντρου. 166 00:13:33,700 --> 00:13:35,870 Τώρα είμαι έτοιμος να φύγω. 167 00:13:36,750 --> 00:13:39,570 Χρησιμοποιήστε σχεδίες σε υδάτινα σώματα όπως αυτό 168 00:13:39,570 --> 00:13:41,570 πολύ εύκολο να σκοτωθεί. 169 00:13:41,970 --> 00:13:44,450 Σε ένα ποτάμι σε μια ορεινή περιοχή όπως αυτή 170 00:13:44,450 --> 00:13:49,570 Οι αγνοούμενοι ήταν 234 τα τελευταία 30 χρόνια. 171 00:13:52,150 --> 00:13:54,570 Το ποτάμι δεν ρέει πολύ γρήγορα. 172 00:13:54,570 --> 00:13:58,700 κινούμαι πολύ πιο γρήγορα σε σύγκριση με το περπάτημα στην όχθη του ποταμού 173 00:14:01,050 --> 00:14:06,000 Μετακινηθείτε έτσι κατάντη Θα είναι πιο ασφαλές από ό,τι στην όχθη του ποταμού. 174 00:14:07,320 --> 00:14:10,070 Ωστόσο, είναι πιο εύκολο να το λες παρά να το κάνεις. 175 00:14:12,170 --> 00:14:15,400 Το μεγαλύτερο πρόβλημα είναι ότι δεν μπορώ να οδηγήσω τη σχεδία. 176 00:14:16,100 --> 00:14:19,770 Μπορώ να χρησιμοποιήσω μόνο τα πόδια μου για αποφυγή σύγκρουσης με μεγάλους βράχους 177 00:14:20,720 --> 00:14:24,620 Γιατί δεν υπάρχει πηδάλιο, το μόνο που πρέπει να κάνεις Αυτό που μπορεί να γίνει είναι να κρατηθεί γερά από τη σχεδία. 178 00:14:25,250 --> 00:14:27,470 Αυτές οι ρηχές περιοχές είναι πάντα επικίνδυνες. 179 00:14:27,470 --> 00:14:32,570 Λόγω της σύγκρουσης με βράχο, το γόνατό μου πονούσε αρκετά. 180 00:14:34,120 --> 00:14:36,150 Πρέπει να φτάσω σε βαθύτερα νερά. 181 00:14:36,150 --> 00:14:39,550 Περπάτησα περίπου 3 χλμ. 182 00:14:40,500 --> 00:14:44,520 Σε μόλις μισή ώρα, περπάτησα σχεδόν 5 χιλιόμετρα. 183 00:14:44,520 --> 00:14:47,220 Προσπαθώ να αντέξω τον πόνο. 184 00:14:48,300 --> 00:14:52,900 Το νερό γίνεται πιο κρύο σε αυτά τα φαράγγια 185 00:14:52,900 --> 00:14:56,500 όταν ο ουρανός άρχισε να δύει. 186 00:14:58,820 --> 00:15:03,320 Τα πρώτα 20 λεπτά είναι αρκετά ωραία και αρκετά ζεστά 187 00:15:05,650 --> 00:15:08,800 Αλλά τώρα δεν είναι πια υπέροχο αλλά κάνει πιο κρύο. 188 00:15:09,250 --> 00:15:13,570 Όταν διέρχεται από ορμητικά σημεία, Με παρέσυρε το ρεύμα 189 00:15:13,570 --> 00:15:16,250 και με έσπρωξε προς τα κάτω. 190 00:15:17,270 --> 00:15:20,550 Το ποτάμι κυλάει όλο και πιο γρήγορα. 191 00:15:22,000 --> 00:15:24,000 Υπάρχει μια στροφή μπροστά 192 00:15:24,000 --> 00:15:26,750 Είδα μερικά ορμητικά νερά. 193 00:15:26,750 --> 00:15:29,870 Ελπίζω ότι η σχεδία μπορεί να το χειριστεί. 194 00:15:35,570 --> 00:15:37,800 Εμφανίζονται πολλά ορμητικά νερά, 195 00:15:37,800 --> 00:15:41,570 Αν περάσετε ένα μέρος, αμέσως εμφανίζεται άλλος. 196 00:15:41,570 --> 00:15:44,200 Γίνονται όλο και χειρότεροι. 197 00:15:46,970 --> 00:15:51,070 Συναντώντας ξανά ορμητικά νερά 198 00:16:17,820 --> 00:16:20,620 Δεν ξέρω αν θα το αντέξω Πόσο καιρό; 199 00:16:20,620 --> 00:16:23,370 Προσπάθησα να κρατηθώ από τη σχεδία. 200 00:16:24,920 --> 00:16:28,170 Έπεσα από τη σχεδία και το νερό είναι πολύ δυνατό 201 00:16:28,170 --> 00:16:30,170 Δεν μπορούσα να ανέβω ξανά. 202 00:16:30,470 --> 00:16:34,950 Το νερό είναι πολύ κρύο και πρέπει να φύγω από εδώ όσο το δυνατόν γρηγορότερα. 203 00:16:35,120 --> 00:16:42,620 Μεταφραστής: Nguyen Khue Tu. 204 00:16:43,570 --> 00:16:47,670 Έπεσα από τη σχεδία και προσπαθεί να βρει τον πιο γρήγορο τρόπο 205 00:16:47,670 --> 00:16:49,820 για να ξεφύγουν από τα βουνά της Σιέρα της Νεβάδα. 206 00:16:49,820 --> 00:16:53,250 Αυτά τα ρυάκια είναι τόσο κρύα όσο ο πάγος. 207 00:17:23,920 --> 00:17:26,300 Φαίνεται ότι έχασα τους φίλους μου 208 00:17:28,970 --> 00:17:32,850 και παρασύρθηκε από τα ορμητικά νερά. 209 00:17:36,670 --> 00:17:38,850 Ειλικρινά, δεν είναι πολύ κακό. 210 00:17:38,850 --> 00:17:40,850 Είναι σχεδόν σκοτεινά. 211 00:17:42,620 --> 00:17:46,970 Φοβήθηκα αρκετά στο τέλος. 212 00:17:46,970 --> 00:17:50,950 Τώρα νιώθω κουρασμένος και κρύος. 213 00:18:03,500 --> 00:18:07,820 Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτό το μέρος για να στήσω κατασκήνωση. 214 00:18:09,300 --> 00:18:13,700 Τώρα πρέπει πραγματικά να ανάψω φωτιά για να ζεσταθεί γρήγορα. 215 00:18:21,670 --> 00:18:25,600 Χρησιμοποιήστε ένα βράχο για να χτυπήσετε τον πυριτόλιθο 216 00:18:25,600 --> 00:18:27,900 Επιτέλους, μπορώ να ανάψω φωτιά. 217 00:18:50,470 --> 00:18:54,700 Σε μόλις 10 λεπτά είχε σκοτεινιάσει 218 00:18:54,700 --> 00:18:59,200 και το νιώθω το κρύο εδώ 219 00:18:59,670 --> 00:19:03,770 μόλις δύσει ο ήλιος, Αυτή η φωτιά θα με σώσει. 220 00:19:10,450 --> 00:19:15,400 Αυτή η παράγκα είναι το μόνο που έχω 221 00:19:16,150 --> 00:19:20,220 για να περάσω αυτή τη νύχτα παρόλο που δεν είναι πολύ ευχάριστο. 222 00:19:23,870 --> 00:19:28,850 Τουλάχιστον η φωτιά θα με βοηθήσει να στεγνώσω. 223 00:19:32,600 --> 00:19:34,520 Βοηθά να κρατηθεί λίγο ζεστό. 224 00:19:36,000 --> 00:19:38,920 Ίσως κοιμηθώ μερικές ώρες. 225 00:19:39,970 --> 00:19:43,700 Δεν υπάρχει τίποτα για φαγητό εκτός από αυτά τα φύλλα. 226 00:19:44,750 --> 00:19:47,450 Αύριο, ελπίζουμε να βρούμε φαγητό. 227 00:19:56,520 --> 00:19:59,900 Ανατολή ηλίου στις 5 το πρωί στη Σιέρα. 228 00:20:00,350 --> 00:20:04,870 Η ορεινή περιοχή πλάτους 645 χιλιομέτρων εκτείνεται σε όλη την Καλιφόρνια. 229 00:20:05,820 --> 00:20:08,600 Κατευθύνθηκα δυτικά των βουνών. 230 00:20:08,600 --> 00:20:12,350 Πηγαίνοντας ανατολικά θα συναντήσετε την έρημο της Νεβάδα. 231 00:20:13,420 --> 00:20:15,450 Πρώτα απ 'όλα, είναι το πρωινό. 232 00:20:15,450 --> 00:20:19,100 Ως Άγγλος, μου αρέσει να πίνω τσάι. 233 00:20:19,100 --> 00:20:22,870 Χρησιμοποίησα μερικές πευκοβελόνες για να το δημιουργήσω. 234 00:20:24,700 --> 00:20:28,970 Σε αυτό το υψόμετρο, το σώμα χρειάζεται περισσότερο νερό όταν βρίσκεται κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας 235 00:20:28,970 --> 00:20:32,450 οπότε θα πρέπει να πίνετε όσο το δυνατόν περισσότερο νερό. 236 00:20:34,750 --> 00:20:38,550 Αν χαθείτε και χρειάζεστε κάτι να πιείτε 237 00:20:38,550 --> 00:20:41,720 μπορείτε να χρησιμοποιήσετε πευκοβελόνες. 238 00:20:46,570 --> 00:20:49,600 Συνήθως θα υπάρχει δροσιά στις πευκοβελόνες. 239 00:20:49,600 --> 00:20:52,820 Ο ήλιος έχει ανατείλει σε λιγότερο από μία ώρα 240 00:20:53,870 --> 00:20:56,870 Αλλά είναι εντελώς στεγνό. 241 00:20:56,870 --> 00:21:01,270 Θα φάω μερικές πευκοβελόνες να πάρω λίγο νερό. 242 00:21:03,500 --> 00:21:08,450 Οι πευκοβελόνες έχουν πολλή υγρασία, περιέχουν μεγάλες ποσότητες νερού στο εσωτερικό τους. 243 00:21:09,720 --> 00:21:13,500 Είναι επίσης πλούσια σε βιταμίνη C 244 00:21:13,500 --> 00:21:16,900 και 8 φορές περισσότερο από τον χυμό πορτοκαλιού. 245 00:21:19,070 --> 00:21:21,450 Τώρα χρειάζομαι κάτι να φάω. 246 00:21:27,000 --> 00:21:31,220 Μπορώ να βρω σφάλματα ή έντομα εδώ μέσα. 247 00:21:38,500 --> 00:21:42,850 Είναι εντελώς στεγνό, χωρίς σημάδια... 248 00:21:44,520 --> 00:21:47,350 Δεν υπάρχουν σημάδια εντόμων εδώ. 249 00:21:48,650 --> 00:21:53,170 Γιατί δεν έβρισκα φαγητό οπότε έπρεπε να κατέβω από το βουνό όσο πιο γρήγορα γινόταν. 250 00:21:53,170 --> 00:21:57,550 Πρέπει να είμαι προσεκτικός όταν κατεβαίνω, και βεβαιωθείτε ότι πηγαίνετε στη σωστή κατεύθυνση. 251 00:21:59,220 --> 00:22:02,650 Πρέπει να κατέβω και να κατευθυνθώ δυτικά, 252 00:22:02,820 --> 00:22:05,120 εκεί θέλω να πάω. 253 00:22:05,120 --> 00:22:10,950 Η σωστή κατεύθυνση είναι πολύ σημαντική. 254 00:22:10,950 --> 00:22:14,500 Πρόσφατα, εκεί βρισκόταν ένα μικρό κορίτσι Πρόσκοποι 255 00:22:14,500 --> 00:22:17,620 έχασα το δρόμο μου και χάθηκα για 2 μέρες. 256 00:22:19,370 --> 00:22:23,600 Το κορίτσι είναι μόλις 15 ετών και βρέθηκε κοντά σε αυτή την περιοχή. 257 00:22:24,700 --> 00:22:27,920 Το κορίτσι περπάτησε 160 χλμ σε παγωμένο κρύο το χειμώνα 258 00:22:27,920 --> 00:22:30,270 πριν σωθεί. 259 00:22:31,420 --> 00:22:35,720 Ο ήλιος ανατέλλει έτσι, στην Ανατολή 260 00:22:35,720 --> 00:22:37,720 και θέλω να πάω δυτικά 261 00:22:37,720 --> 00:22:40,300 και πρέπει επίσης να κατεβείτε λόφο. 262 00:22:40,300 --> 00:22:44,970 όπου θα έχω την ευκαιρία να βρω νερό και φαγητό. 263 00:22:46,770 --> 00:22:49,150 Οι επιλογές μου είναι λίγες 264 00:22:49,150 --> 00:22:53,820 Σίγουρα δεν θα είναι μέσα μενού εστιατορίου. 265 00:22:59,550 --> 00:23:05,970 Μεταφραστής: Nguyen Khue Tu. 266 00:23:08,600 --> 00:23:13,270 Είμαι στα βουνά Σιέρα, στην Καλιφόρνια προσπαθήστε να βρείτε μια διέξοδο. 267 00:23:15,950 --> 00:23:17,370 στάθηκα τυχερός 268 00:23:17,370 --> 00:23:22,370 Ευκαιρία χρήσης μέσων μεταφοράς των ιθαγενών Αμερικανών ακριβώς μπροστά στα μάτια μου. 269 00:23:23,920 --> 00:23:26,050 Αυτά τα άλογα είναι υπέροχα. 270 00:23:26,300 --> 00:23:30,470 Αυτή η περιοχή είναι ένα από τα σπάνια μέρη στις Ηνωμένες Πολιτείες 271 00:23:30,550 --> 00:23:33,500 Υπάρχουν άγρια άλογα. 272 00:23:34,050 --> 00:23:37,800 Θα μπορούσε επίσης να είναι ένα χαλαρό άλογο ενός αγροκτήματος. 273 00:23:38,050 --> 00:23:43,000 Αν μπορούσα να πλησιάσω το άλογο αλλά χωρίστηκε από το κοπάδι 274 00:23:45,320 --> 00:23:51,170 και αν είναι δυνατόν οδήγησέ τα Και το να βγεις στα βουνά θα ήταν υπέροχο. 275 00:23:53,620 --> 00:23:56,800 Θα είναι δύσκολο αλλά θα προσπαθήσω. 276 00:23:58,700 --> 00:24:04,020 Οι ντόπιοι έφτιαχναν τα δικά τους χαλινάρια από ιτιές, μεγαλώνουν παντού τριγύρω 277 00:24:04,020 --> 00:24:06,570 οπότε το έκανα κι εγώ. 278 00:24:07,970 --> 00:24:12,800 Όταν φτάσετε στην άκρη του σχοινιού, Περάστε ένα άλλο νήμα μέσα 279 00:24:20,300 --> 00:24:22,370 προσθέστε ένα ακόμη νήμα. 280 00:24:33,320 --> 00:24:35,750 Στο τέλος του σχοινιού, 281 00:24:36,600 --> 00:24:42,600 Χρησιμοποιήστε ένα άλλο κλαδί, τυλίξτε το γύρω και δέστε το σφιχτά. 282 00:24:49,120 --> 00:24:51,370 Τώρα είναι η ώρα να πειραματιστείτε. 283 00:24:55,700 --> 00:25:01,470 Να δαμάσει άγρια άλογα Πρέπει να είστε πολύ ευαίσθητοι και υπομονετικοί. 284 00:25:02,020 --> 00:25:05,350 Ορίστε, με κοιτάζει κατευθείαν, 285 00:25:05,350 --> 00:25:07,350 και με έλεγχε. 286 00:25:08,820 --> 00:25:12,600 Ο τρόπος προσέγγισης είναι σωστός τόσο ήρεμος και ευγενικός. 287 00:25:17,450 --> 00:25:22,750 Αν πάρω λίγο γρασίδι, ίσως θα το κάνει να αισθάνεται πιο άνετα. 288 00:25:30,620 --> 00:25:34,570 Το άλογο άρχισε να ηρεμεί 289 00:25:36,220 --> 00:25:39,250 και να ξέρεις ότι είμαι εδώ 290 00:25:40,600 --> 00:25:45,220 Είναι πολύ περίεργο, 291 00:25:46,270 --> 00:25:48,900 αυτό είναι το κλειδί άσε με να το πλησιάσω. 292 00:25:49,820 --> 00:25:52,400 Έλα εδώ. Καλώς. 293 00:25:56,370 --> 00:25:57,800 Πολύ καλό. 294 00:26:04,050 --> 00:26:06,900 Η πρώτη επαφή είναι πολύ σημαντική. 295 00:26:06,900 --> 00:26:09,450 Αγγίξτε τον ώμο του 296 00:26:11,050 --> 00:26:14,120 Είναι η θέση που το δείχνει δεν είσαι απειλή 297 00:26:14,970 --> 00:26:19,770 Είναι πολύ ευαίσθητα στο άγγιγμα στο κεφάλι. 298 00:26:20,470 --> 00:26:22,820 Η πρώτη επαφή ήταν αρκετά καλή. 299 00:26:33,120 --> 00:26:38,550 Το απαλό, μυώδες άγγιγμα του αντιδρά στο χέρι μου. 300 00:26:41,520 --> 00:26:44,650 Φαίνεται λίγο άβολο 301 00:27:00,900 --> 00:27:04,200 Αρκετά καλό και ευγενικό. 302 00:27:06,100 --> 00:27:08,950 Αυτό είναι ένα πολύ σημαντικό βήμα. 303 00:27:08,950 --> 00:27:10,950 Πολύ καλό. 304 00:27:24,070 --> 00:27:26,150 Έχασα την ευκαιρία μου. 305 00:27:26,150 --> 00:27:29,570 πρέπει να περάσει τουλάχιστον μια μέρα για να κερδίσει την εμπιστοσύνη του αλόγου 306 00:27:29,570 --> 00:27:31,950 πριν από τη δοκιμαστική οδήγηση. 307 00:27:31,950 --> 00:27:36,370 Τώρα θα είναι περισσότερο σε εγρήγορση και θα πάρει περισσότερο χρόνο. 308 00:27:39,300 --> 00:27:44,000 Δεν θέλω να περιμένω, οπότε θα πάω μόνος μου. 309 00:27:45,950 --> 00:27:49,700 Ένα πράγμα που πρέπει να γίνει είναι να βρούμε φαγητό. 310 00:28:01,775 --> 00:28:05,125 Ας δούμε αν μπορούμε να βρούμε νερόφιδα. 311 00:28:05,125 --> 00:28:09,375 Μην τους τρομάζετε γιατί είναι αρκετά επιθετικοί. 312 00:28:11,075 --> 00:28:15,225 Ερπετά αλλά είναι αρκετά λαμπερά. 313 00:28:18,550 --> 00:28:19,725 Καλώς. 314 00:28:19,725 --> 00:28:24,425 Τα νεροφίδια συχνά κρύβονται για να αποφύγετε τα άγρια ζώα 315 00:28:25,575 --> 00:28:28,025 αλλά πεινάω πολύ. 316 00:28:29,450 --> 00:28:31,450 Βλέπεις το στόμα του; 317 00:28:31,450 --> 00:28:35,675 Απλώς δάγκωσε το κεφάλι, Μπορώ να φάω τα υπόλοιπα. 318 00:28:42,825 --> 00:28:46,250 Το κεφάλι εξακολουθεί να κινείται. 319 00:28:48,575 --> 00:28:49,850 Το γεύμα ήταν νόστιμο. 320 00:28:53,175 --> 00:28:57,550 Με πρωινό στο στομάχι, Ώρα να συνεχίσουμε στο βουνό. 321 00:28:57,925 --> 00:29:02,275 Μετά από 4 ώρες περπάτημα φαίνεται Δεν έφτασα πολύ μακριά. 322 00:29:02,275 --> 00:29:06,550 Η σκηνή είναι πολύ καθαρή αλλά είναι πολύ έρημη. 323 00:29:08,100 --> 00:29:12,550 Αν δεν ξέρετε τι να κάνετε, Αυτό το μέρος θα σας σκοτώσει. 324 00:29:13,600 --> 00:29:16,500 Προτεραιότητα είναι η εύρεση τροφής. 325 00:29:16,500 --> 00:29:19,025 Και δεν θα είναι εύκολο. 326 00:29:19,450 --> 00:29:25,950 Μεταφραστής: Nguyen Khue Tu. 327 00:29:32,750 --> 00:29:36,725 Πέταξα με αλεξίπτωτο στα βουνά Sierra στην Καλιφόρνια. 328 00:29:37,775 --> 00:29:41,650 Βάλτε τον εαυτό σας στη θέση ενός χαμένου ανθρώπου. 329 00:29:44,450 --> 00:29:49,350 Αλλά για να επιβιώσει, στήνοντας στρατόπεδο και η εύρεση τροφής είναι πολύ σημαντική. 330 00:30:01,950 --> 00:30:04,700 Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτά τα στεγνά κομμάτια ξύλου 331 00:30:08,875 --> 00:30:11,550 να στήσει στρατόπεδο, πήρε ένα δέντρο. 332 00:30:16,350 --> 00:30:19,275 Μάλλον περίπου 2,5μ. 333 00:30:25,850 --> 00:30:30,100 Το ένα δέντρο είναι πιο κοντό από το άλλο Μάλλον είναι εντάξει. 334 00:30:39,450 --> 00:30:43,775 Αυτή είναι μια καλή περιοχή για να στήσετε στρατόπεδο 335 00:30:46,725 --> 00:30:48,500 Αυτό το μέρος είναι αρκετά επίπεδο. 336 00:30:48,500 --> 00:30:53,750 Θα με εμπόδιζε να το κάνω κύλησε στο λόφο. 337 00:30:53,750 --> 00:30:58,775 Επιθεώρηση εδάφους Η δημιουργία στρατοπέδου είναι πολύ σημαντική 338 00:30:58,775 --> 00:31:00,875 Και εδώ δεν υπάρχουν κόκκινα μυρμήγκια. 339 00:31:00,875 --> 00:31:05,100 Θέλω να το τσεκάρω μπορεί να δει τον ουρανό ή όχι. 340 00:31:05,100 --> 00:31:09,475 Γιατί αν κάποιος σε ψάχνει τότε μπορούν να δουν. 341 00:31:25,825 --> 00:31:29,425 Έβαλα αυτά τα κούτσουρα μαζί αλλά θα αφήσει λίγο χώρο 342 00:31:29,425 --> 00:31:31,175 θα είναι η πόρτα μου, 343 00:31:31,175 --> 00:31:34,100 και θα βλέπει νότια θα υπάρχει φως 344 00:31:34,100 --> 00:31:39,350 όταν ο ήλιος ανατέλλει στα νοτιοανατολικά, θα είναι πολύ ζεστό. 345 00:31:42,125 --> 00:31:43,850 Είναι ώρα δείπνου 346 00:31:43,850 --> 00:31:48,225 Έχω βαρεθεί να τρώω φίδια 347 00:31:48,225 --> 00:31:51,525 Ήρθε η ώρα λοιπόν να βρείτε κάτι πιο νόστιμο. 348 00:31:53,975 --> 00:31:58,350 Τρίβω αυτό το ξύλο σε ένα ραβδί ρίψης. 349 00:31:59,800 --> 00:32:04,475 Οι ιθαγενείς της Αμερικής χρησιμοποιούσαν ξύλο κέδρου, γιατί είναι δυνατό και κατάλληλο για τη δημιουργία όπλων. 350 00:32:07,075 --> 00:32:11,550 Το τρίψιμο όπως αυτό είναι πιο γρήγορο και το κάνει πολύ επικίνδυνο κατά τη ρίψη. 351 00:32:14,700 --> 00:32:17,750 Έτοιμοι για εξάσκηση. 352 00:32:28,725 --> 00:32:32,425 Αυτή τη στιγμή, κουνέλι ή σκίουρος Δεν είναι πραγματικά τόσο επικίνδυνο. 353 00:32:41,300 --> 00:32:42,825 είμαι έτοιμος. 354 00:32:57,300 --> 00:33:00,350 Δεν ήξερα ότι μπορείς να δεις Είναι τα πουλιά εκεί; 355 00:33:03,000 --> 00:33:05,125 Δεν με έχουν δει ακόμα. 356 00:33:07,250 --> 00:33:10,175 Αν έρθεις πιο κοντά, 357 00:33:13,200 --> 00:33:15,950 Θα έχω την ευκαιρία να το χτυπήσω. 358 00:33:36,825 --> 00:33:38,550 Τώρα είναι ώρα να μαγειρέψετε το δείπνο. 359 00:33:38,550 --> 00:33:43,325 Πρώτα, θα σας δείξω πώς να ανάψετε μια φωτιά μόνο ένα κομμάτι ξύλο. 360 00:33:44,400 --> 00:33:47,525 Αν ψάχνετε για ξερά κλαδιά δέντρων τότε αυτό είναι πολύ χρήσιμο 361 00:33:48,750 --> 00:33:54,800 είναι μακρύ και λεπτό, θα είναι πολύ χρήσιμο στο χτίσιμο μιας φωτιάς. 362 00:33:57,675 --> 00:33:59,050 Θα το χρησιμοποιήσω αργότερα. 363 00:34:04,325 --> 00:34:08,300 Ξύνω το φλοιό δέντρου από κορμούς κέδρου. 364 00:34:12,125 --> 00:34:14,950 Κάνει πολύ καλό λάστιχο. 365 00:34:15,925 --> 00:34:18,700 Αυτό είναι πολύ σημαντικό όταν ξεκινάτε μια φωτιά 366 00:34:18,700 --> 00:34:22,150 Θέλω να τα σκίσω Κάντε το πραγματικά χαλαρό και ελαφρύ 367 00:34:22,150 --> 00:34:26,475 όταν βάζεις χόβολη 368 00:34:27,600 --> 00:34:30,675 θα πάρει εύκολα φωτιά. 369 00:34:30,675 --> 00:34:35,325 Αυτό είναι το εργαλείο που θα με βοηθήσει δημιουργεί χόβολα 370 00:34:35,325 --> 00:34:38,925 Το μόνο που χρειάζομαι είναι αυτό το κομμάτι ξύλο, 371 00:34:38,925 --> 00:34:42,050 Το πήρα από τα δέντρα. 372 00:34:42,075 --> 00:34:46,050 Και αυτό το κομμάτι ξύλο 373 00:34:46,050 --> 00:34:49,575 Τοποθετήστε το ραβδί στην προ-ανοιγμένη τρύπα 374 00:34:49,575 --> 00:34:52,250 Για να γίνει αυτό απαιτεί αρκετή υπομονή. 375 00:34:56,475 --> 00:34:59,900 Παίρνει αρκετό χρόνο. 376 00:35:04,950 --> 00:35:10,800 Κάθε φορά που το ραβδί γλιστράει από το ξύλο με κάνει να νιώθω ακόμα πιο απογοητευμένος. 377 00:35:10,800 --> 00:35:13,700 Τα χέρια μου είναι πολύ κουρασμένα. 378 00:35:14,625 --> 00:35:17,275 Ας δημιουργήσουμε λίγο καπνό. 379 00:35:23,550 --> 00:35:29,425 Για τη δημιουργία χόβολων, είναι δυνατή η τριβή παράγει θερμοκρασίες άνω των 400 βαθμών Κελσίου. 380 00:35:29,425 --> 00:35:33,450 Υπάρχει καπνός, πρέπει να συνεχίσουμε να δουλεύουμε 381 00:35:34,400 --> 00:35:38,000 Μετά θα το βάλω στο tinder. 382 00:35:49,875 --> 00:35:53,525 Βάλτε το κατευθείαν στο tinder. 383 00:36:19,400 --> 00:36:21,600 Εντάξει, ας το βάλουμε στα καυσόξυλα. 384 00:36:25,150 --> 00:36:27,900 Τώρα ήρθε η ώρα να αρχίσετε να μαγειρεύετε τον λαγό. 385 00:36:31,500 --> 00:36:36,100 Το μόνο που χρειάζεται να κάνω είναι να αφαιρέσω την αρχή 386 00:36:39,050 --> 00:36:42,325 Αυτό είναι το πρώτο πιάτο για πολλές μέρες. 387 00:36:42,325 --> 00:36:46,525 Ανησυχώ αρκετά για τους απρόσκλητους επισκέπτες θα πάρει αυτό το μέρος του μπάρμπεκιου 388 00:36:47,250 --> 00:36:51,700 Αρχίζει να ωριμάζει, μυρίζει πολύ αρωματικά. 389 00:36:51,700 --> 00:36:54,750 Δεν είμαι ο μόνος μπορεί να το μυρίσει. 390 00:36:55,075 --> 00:37:00,450 Οι μαύρες αρκούδες στην περιοχή μπορούν να το μυρίσουν έως και 40 χλμ. 391 00:37:01,725 --> 00:37:05,175 Έχω έναν φίλο που πηγαίνει για κάμπινγκ στην κοιλάδα, 392 00:37:07,250 --> 00:37:09,675 Όταν πάει για ύπνο, βάζει ένα μήλο στην τσέπη σου, 393 00:37:09,675 --> 00:37:12,125 και χρησιμοποιήστε το παντελόνι ως μαξιλάρι. 394 00:37:12,125 --> 00:37:17,075 Όταν ξύπνησε, η αρκούδα του είχε καταστρέψει το παντελόνι απλά για να προσπαθήσω να πάρω το μήλο. 395 00:37:18,300 --> 00:37:20,250 Ήταν όμως πολύ τυχερός. 396 00:37:20,250 --> 00:37:24,200 Προσοχή λοιπόν όταν μαγειρεύετε 397 00:37:26,100 --> 00:37:31,225 Παρακαλώ πετάξτε οποιοδήποτε φαγητό που δεν χρησιμοποιείτε πλέον όταν κοιμάστε. 398 00:37:33,250 --> 00:37:35,200 Μάλλον είναι ώριμο. 399 00:37:37,100 --> 00:37:39,300 Θα είναι νόστιμο. 400 00:37:43,700 --> 00:37:45,550 Ώρα να το δοκιμάσετε. 401 00:38:02,375 --> 00:38:08,200 Έχει πολύ φρέσκια γεύση, Ψημένο στη σχάρα στη φωτιά για να είναι πολύ αρωματικό 402 00:38:09,150 --> 00:38:11,300 καλοψημένο κρέας στη σχάρα. 403 00:38:11,300 --> 00:38:15,100 Έχετε ένα νόστιμο πρώτο γεύμα σε λίγες μέρες, 404 00:38:15,100 --> 00:38:19,975 Κοίταξα γύρω μου και συνειδητοποίησα ότι αυτό το μέρος ήταν υπέροχο, 405 00:38:19,975 --> 00:38:24,025 και ξεκινήστε τον προγραμματισμό να φύγω από εδώ. 406 00:38:24,500 --> 00:38:27,375 Ένας πολύ υπέροχος νυχτερινός ουρανός. 407 00:38:27,975 --> 00:38:32,725 Το αστέρι φαίνεται καθαρά, Το North Star βρίσκεται στην άλλη πλευρά, 408 00:38:35,500 --> 00:38:37,900 δεν είναι το πιο λαμπρό αστέρι. 409 00:38:37,900 --> 00:38:42,450 Αλλά είναι το μόνο αστέρι στον ουρανό χωρίς να κινείται. 410 00:38:46,175 --> 00:38:48,100 Θα το σημειώσω σελιδοδείκτη. 411 00:38:48,850 --> 00:38:54,275 Έτσι, όταν ξυπνήσω αύριο το πρωί, Θα ξέρω ποια κατεύθυνση να πάω. 412 00:38:56,175 --> 00:39:01,350 Δηλαδή Ανατολή, Νότος, και η κατεύθυνση που θέλω να πάω είναι Δυτική. 413 00:39:05,650 --> 00:39:10,075 Το ταξίδι θα με πάει εκεί Το πιο σκληρό μέρος σε αυτή την ορεινή περιοχή. 414 00:39:11,050 --> 00:39:17,800 Μεταφραστής: Nguyen Khue Tu. 415 00:39:21,250 --> 00:39:24,900 Πήγα στην πιο σκληρή περιοχή 416 00:39:25,150 --> 00:39:28,825 σε άνυδρες χώρες χωρίς κανένα ζώο 417 00:39:28,825 --> 00:39:31,325 μπορεί να ζήσει. 418 00:39:31,725 --> 00:39:34,700 Όχι καλό όταν το μπουκάλι μου με το νερό ήταν άδειο. 419 00:39:44,350 --> 00:39:48,650 Αυτή είναι η πιο σκληρή περιοχή στα δυτικά βουνά της Νεβάδα. 420 00:39:55,875 --> 00:40:00,425 Αυτή η περιοχή έχει πολλά από αυτά δηλητηριώδεις σκορπιούς και μυρμήγκια της φωτιάς. 421 00:40:02,975 --> 00:40:05,700 Τα μυρμήγκια μπορούν επίσης να γίνουν ελαφρύ γεύμα. 422 00:40:08,225 --> 00:40:11,350 Να γιατί Να έχουν πάντα το κεφάλι ψηλά 423 00:40:11,350 --> 00:40:14,125 Αν τους αφήσω να μου δαγκώσουν τη γλώσσα 424 00:40:20,225 --> 00:40:23,975 Το δάγκωμα είναι αρκετά επώδυνο. 425 00:40:26,825 --> 00:40:30,325 Το πιο δύσκολο είναι να τα πιάσεις. 426 00:40:33,650 --> 00:40:37,275 Βλέπετε την κοιλιά τους; Μπορείτε να το φάτε. 427 00:40:41,200 --> 00:40:43,950 Είναι αρκετά μικρό και έχει γλυκιά γεύση. 428 00:40:43,950 --> 00:40:46,600 Αλλά και αρκετά νόστιμο. 429 00:40:47,450 --> 00:40:48,850 Ήρθε η ώρα να φύγουμε. 430 00:40:48,850 --> 00:40:53,025 Μετά από ένα ελαφρύ γεύμα Συνέχισα τον δρόμο μου. 431 00:40:56,675 --> 00:41:01,100 Θέλω να πάω πιο γρήγορα πριν ζεσταθεί. 432 00:41:04,150 --> 00:41:06,850 Αλλά αυτό το έδαφος έχει νέες απειλές 433 00:41:06,850 --> 00:41:08,850 είναι το φίδι. 434 00:41:10,675 --> 00:41:14,675 Αυτή η περιοχή έχει πολλά φίδια σαν κροταλίες, 435 00:41:14,675 --> 00:41:16,675 ή να ντρέπεσαι για τον Θεό 436 00:41:16,675 --> 00:41:19,875 Αλλά οι κροταλίες είναι είδη που θέλετε να αποφύγετε. 437 00:41:20,450 --> 00:41:25,300 Αυτό είναι ένα καλό μέρος για φίδια, ειδικά όταν κάνει ζέστη 438 00:41:25,925 --> 00:41:28,975 Συχνά αναζητούν δροσερά μέρη και κρυφτείς εδώ κάτω. 439 00:41:28,975 --> 00:41:31,275 Αυτό είναι πολύ σημαντικό κάθε φορά που περνάω από αυτά τα κούτσουρα 440 00:41:31,275 --> 00:41:34,600 πρέπει να στέκεται στην κορυφή και κοίτα να δεις αν υπάρχει κάτι παρακάτω 441 00:41:34,600 --> 00:41:36,600 μετά μετακινηθείτε. 442 00:41:37,125 --> 00:41:39,800 Φαίνεται ότι ο δρόμος θα είναι πολύ μακρύς. 443 00:41:39,800 --> 00:41:43,000 Γίνεται όλο και πιο ζεστό και θέλω να βρω νερό. 444 00:41:47,250 --> 00:41:51,800 Μόλις πριν από 5 χρόνια, ένα άτομο χάθηκε εδώ 445 00:41:52,400 --> 00:41:56,025 Για 9 μέρες η ομάδα διάσωσης τον αναζήτησε μάταια. 446 00:41:56,025 --> 00:42:00,950 Όταν βγήκε, αυτός αφυδατωθούν σοβαρά. 447 00:42:01,800 --> 00:42:05,300 Υπάρχει ένα φυτό που μπορεί να βοηθήσει. 448 00:42:07,000 --> 00:42:11,750 Αυτός είναι ο ιδανικός θάμνος, Δεν θα το αγνοήσω. 449 00:42:12,050 --> 00:42:14,400 είναι θάμνος μανζανίτας 450 00:42:14,400 --> 00:42:17,975 σημαίνει «μικρά μήλα». 451 00:42:19,225 --> 00:42:23,550 Οι ντόπιοι τα τρώνε ως σνακ 452 00:42:23,550 --> 00:42:26,925 απλώς μασάνε και αφαιρούν τους σπόρους. 453 00:42:32,275 --> 00:42:34,700 Είναι πλούσια σε βιταμίνη C. 454 00:42:34,700 --> 00:42:36,925 Μπορεί επίσης να δημιουργήσει ποτά από αυτό το φρούτο. 455 00:42:36,925 --> 00:42:39,725 Διαλέξτε πολλά φρούτα και να τα συνθλίψεις 456 00:42:39,725 --> 00:42:44,325 ανακατεύουμε με νερό είναι να έχεις νόστιμο χυμό. 457 00:42:46,550 --> 00:42:48,825 Θα πάρω περισσότερα. 458 00:42:52,725 --> 00:42:55,350 Αυτό το φυτό έχει και άλλα αποτελέσματα 459 00:42:55,350 --> 00:42:58,650 Θέλω να καθαρίσω τα δόντια μου 460 00:43:00,625 --> 00:43:05,475 Οι ιθαγενείς της Αμερικής χρησιμοποιούσαν τα φύλλα σαν οδοντόβουρτσα 461 00:43:05,925 --> 00:43:07,900 και θα κάνω το ίδιο. 462 00:43:09,750 --> 00:43:12,850 Αυτός ο θάμνος είναι πολύ χρήσιμος, όχι πολύ 463 00:43:14,375 --> 00:43:19,000 Αλλά είναι καλύτερο από άλλα δέντρα σε αυτόν τον τομέα. 464 00:43:21,250 --> 00:43:25,200 Ηλιοφάνεια το απόγευμα απερίγραπτα ζεστό. 465 00:43:25,950 --> 00:43:29,150 Η ζέστη με κάνει να περπατάω πιο αργά όταν διέρχεται από αυτήν την περιοχή. 466 00:43:29,150 --> 00:43:31,400 Μέχρι που στάθηκα τυχερός. 467 00:43:31,400 --> 00:43:33,400 Ματιά. 468 00:43:38,650 --> 00:43:40,225 Τι υπέροχο. 469 00:43:44,450 --> 00:43:46,900 Μια πραγματικά μεγάλη λίμνη. 470 00:43:50,225 --> 00:43:52,200 Χρειάζομαι πολύ νερό. 471 00:43:52,200 --> 00:43:55,325 Η δεξαμενή νερού μου είναι άδεια έχει περάσει καιρός τώρα 472 00:43:55,325 --> 00:43:58,575 και αυτό είναι πραγματικά αυτό που είναι που ανυπομονώ. 473 00:43:59,275 --> 00:44:03,850 Μπορώ να πιω νερό και να κάνω ένα δροσερό μπάνιο. 474 00:44:18,900 --> 00:44:20,550 Τι υπέροχο. 475 00:44:21,200 --> 00:44:22,975 Δεν είναι μόνο αυτό 476 00:44:22,975 --> 00:44:26,025 Βλέπω ένα μονοπάτι στην απόσταση. 477 00:44:28,175 --> 00:44:31,725 Αν μπορούσα να διασχίσω αυτή τη λίμνη, με κάποιο τρόπο 478 00:44:32,375 --> 00:44:35,175 Αυτός ο δρόμος είναι το εισιτήριο άσε με να φύγω από εδώ. 479 00:44:35,175 --> 00:44:39,500 Αυτή η λίμνη έχει πλάτος περίπου 1 χλμ. και αν πρέπει να το κολυμπήσω 480 00:44:39,500 --> 00:44:42,925 Θα σας δείξω πώς να χρησιμοποιείτε παντελόνια να επιπλέει στο νερό 481 00:44:45,200 --> 00:44:48,350 Απλά πάρε το μπατζάκι, και δέστε έναν κόμπο. 482 00:44:48,350 --> 00:44:53,775 Συχνά το κάνω αυτό ως παιδί να κολυμπήσει πέρα από το ποτάμι. 483 00:44:54,100 --> 00:44:57,975 Απλά πρέπει να δέσετε έναν κόμπο για να κρατήσετε τον αέρα μέσα 484 00:44:57,975 --> 00:45:01,925 θα είναι σαν σωσίβιο όταν είναι κάτω από το νερό. 485 00:45:19,925 --> 00:45:24,375 Αλλά η λίμνη στο βάθος είναι μεγαλύτερη από όσο νόμιζα και το νερό αρχίζει να κρυώνει. 486 00:45:28,675 --> 00:45:34,200 Έχω άλλο πρόβλημα, Τα σωσίβια δεν μπορούν πλέον να χρησιμοποιηθούν. 487 00:45:35,900 --> 00:45:37,925 Μόνο ένα πράγμα μένει να κάνουμε. 488 00:45:37,925 --> 00:45:41,500 Πρέπει να αφήνει αέρα στο παντελόνι στη μέση του κρύου νερού. 489 00:45:43,800 --> 00:45:45,875 Δεν είναι εύκολο. 490 00:45:50,175 --> 00:45:53,375 Τελικά, πέρασα. 491 00:46:06,050 --> 00:46:09,475 Τι ταξίδι ήταν αυτό τόσο ιδιαίτερο για μένα. 492 00:46:09,475 --> 00:46:13,400 Λόγω των διαφορετικών εδαφών που πρέπει να ξεπεράσω. 493 00:46:15,125 --> 00:46:20,325 Από το παγωμένο χιόνι από πάνω στην καύσωνα. 494 00:46:20,800 --> 00:46:25,700 Έπρεπε να προσαρμοστώ σε κάθε μέρος και χρησιμοποιήστε όλες τις ικανότητές σας για να επιβιώσετε. 495 00:46:26,750 --> 00:46:31,175 Αυτόχθονες τεχνικές με βοήθησε πολύ εδώ έξω 496 00:46:31,175 --> 00:46:35,025 αυτό δείχνει σκληρότητα που πρέπει να αντέξουν 497 00:46:35,025 --> 00:46:37,825 ενώ επιβίωσε σε αυτή τη γη. 498 00:46:37,820 --> 00:46:39,525 Για μένα... 499 00:46:40,350 --> 00:46:43,870 Τώρα είναι η ώρα να πάμε σπίτι. 500 00:46:46,600 --> 00:46:50,725 Είναι πραγματικά δύσκολο, Αλλά επιστρέφω με σεβασμό 501 00:46:50,725 --> 00:46:54,875 για τους ιθαγενείς Αμερικανούς και τις δεξιότητες επιβίωσής τους. 502 00:46:55,050 --> 00:46:59,925 Μεταφραστής: Nguyen Khue Tu.